In the fall of 2024, the Arizona Department of Child Safety (DCS) mailed letters to parents who once had an open dependency and/or severance case.
Did you receive a letter? Visit the DCS letter page for more information.
Formularios Financieros de una Curatela
Primer Informe Financiero del Curador
Puede usar este formulario si los siguientes factores corresponden a su situación:
1. Usted ha sido nombrado curador de un adulto o de un menor, Y
2. Usted aun no ha llevado a cabo un informe como tutor o curador para este caso, Y
3. Usted desea tramitar documentos legales para que el Juez apruebe el PRIMER informe financiero
pdf Primer Informe Financiero del Curador (6.34 MB)
Informe Financiero Anual del Curador
Usted puede usar este formulario si los siguientes factores corresponden a si situación:
1. Usted ha sido nombrado curador de un adulto o de un menor, Y
2. Usted ha llevado a cabo al menos un informe financiero anual (el primer informe) como tutor o curador para este caso, Y
3. Usted desea tramitar documentos legales para que el Juez apruebe este informe financiero anual.
pdf Informe Financiero Anual del Curador (7.19 MB)
Informe Financiero Final del Curador
Puede usar estos formularios si los siguientes factores corresponden a su situación:
1. Usted ha sido nombrado curador de un adulto o de un menor, Y
2. La curatela ha terminado o su servicio como curador ha finalizado debido a uno o mas de los siguientes factores, Y
a. La persona protegida ha fallecido;
b. La persona protegida ya no necesita protección;
c. Usted quiere renunciar;
d. Usted esta siendo reemplazado por un curador sustituto ("sucesor")
3. Usted debe terminar de documentar toda la actividad financiera relacionada a la liquidación de cuentas, bienes e inventario dentro de los 90 días del fallecimiento de las personas protegida, la conclusion de la curatela, o la conclusion de sus responsabilidades como curador, Y
4. Usted desea tramitar los documentos finales de la cuenta en el tribunal y solicitar que el Juez revise y apruebe el informe final.
Informe Financiero Anual Simplificado del Curador
Usted puede usar estos formularios si corresponden los siguientes factores:
1. Usted ha sido nombrado curador de un adulto o un menor; Y
2. Por ORDEN JUDICIAL, se le ha otorgado autorización para tramitar un informe simplificado: Y
3. Usted desea presentar los documentos del informe ante el tribunal para que el Juez inicie la revision del informe del curador.
pdf Informe Anual Simplificado (5.65 MB)
Liberación de Fondos Restringidos
Usted puede usar estos formularios si los siguientes factores corresponden a su situación:
1. Usted ha sido nombrado el tutor y/o curador de un menor o de un adulto, Y
2. Los fondos del menor o del adulto protegido están en el banco en una cuenta restringida, Y
3. Usted quiere permiso del Juez para usar el dinero para algo muy importante